"Located 120km from nearest town Tolar Grade, Mariana is accessible year round by paved and dirt roads. The Mariana project consists of several contiguous claims over 120 km2 covering the entire salar. Historical sampling reported significant lithium, boron, and potash levels in brines and sediments within the main body of the salar. Salares, or salt lakes, contain minerals dissolved in brines and some include buried layers of evaporite minerals. Four of seven water samples collected in the shallow subsurface over approximately 3 km returned values from 188 to 283 mg/L lithium, and 423 to 698 mg/L boron. This confirms that there are some brines present with concentrations similar to those found at producing salares in North and South America."
If somebody can give us a help by properly translating this piece - your help will be much appreciated.
"LITIO: MINERA SOLITARIO PONE SUS FICHAS EN SALTA
"LITIO: MINERA SOLITARIO PONE SUS FICHAS EN SALTA
Una empresa estudia el potencial minero de Salta en litio en el Salar de Llullaillaco
Secretaría de Minería
Las salmueras del Salar de Llullaillaco están siendo estudiadas por la empresa minera Solitario Argentina, S.A, subsidiaria de TNR Gold Corporation, para conocer el potencial de minerales de litio existente en el proyecto ubicado en la Puna salteña. Así lo han puesto de manifiesto directivos de aquella empresa al secretario de Minería de la Provincia de Salta, en una reunión que mantuvieron esta mañana. Vista del Salar Grande, en Salta Durante el encuentro, los empresarios explicaron al secretario Salas que realizaron trabajos de exploración superficial, y que ejecutarán diversas perforaciones para determinar el volumen de salmueras y su contenido de litio, potasio y magnesio, para su futuro aprovechamiento económico por nuestra Provincia.
Por su parte, Salas destacó la necesidad de dar pleno cumplimiento a toda la normativa ambiental, para la etapa en la que se encuentra el proyecto, a fin de asegurar su sostenibilidad y sustentabilidad. El litio está considerado como uno de los minerales del futuro. Se utiliza actualmente para producir las baterías recargables de los telefonos celulares, computadors portátiles y cámaras digitales. La demanda de este mineral ha crecido en los últimos años y se estima que el valor de este mineral será incalculable si, como está previsto, los fabricantes de automóviles eléctricos se deciden a fabricar masivamente este nuevo tipo de vehículos"
No comments:
Post a Comment